Divide the hay before you move
With friends, assign non-overlapping sections using visible boundaries that everyone can recognize. One player can take the left side while another starts on the right, or each player can own a row between two landmarks. Call out finished sections, not guessed needle positions.
This uses the game's supported social premise while avoiding any claim that party size, proximity, or a particular formation changes spawn behavior.